وسيلة استبعاد السلاحف البحرية في الصينية

• 海龟逃生装置

• "الاتفاق التعاوني لحفظ السلاحف البحرية للساحل الكاريبي لبنما وكوستاريكا ونيكاراغوا" في الصينية    养护哥斯达黎加、尼加拉瓜和巴拿马加勒比海岸海龟的合作协定
• "خطة العمل لحفظ السلاحف البحرية في البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    养护地中海海龟行动计划
• "سلاحف بحرية (فصيلة)" في الصينية    海龟科
• "اجتماع الخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في إدارة الموارد البحرية والسواحل في منطقة الساحل الأطلسي لأفريقيا" في الصينية    遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议
• "اتفاقية البلدان الأمريكية لحماية وحفظ السلاحف البحرية" في الصينية    美洲保护和养护海龟公约
• "الفريق العامل المعني باستراتيجيات الإعلام في بعثات حفظ السلام وسائر البعثات الميدانية" في الصينية    维持和平和其他外地活动媒体战略工作组
• "مذكرة التفاهم المتعلقة بتدابير حفظ السلاحف البحرية في الساحل الأطلسي لأفريقيا" في الصينية    非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录
• "التبادل الاستشاري البحري" في الصينية    海事咨询交换
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي المتصلة بالسلامة البحرية ومنع ومكافحة التلوث البحري" في الصينية    港口及有关海洋安全和污染防治问题区域间讨论会
• "استبعاد السقط" في الصينية    挑选  淘汰
• "مذكرة التفاهم المتعلقة بحفظ وإدارة السلاحف البحرية وموائلها في المحيط الهندي وجنوب شرق آسيا" في الصينية    养护管理印度洋和东南亚海龟及其生境谅解备忘录
• "مؤتمر الخبراء المعني بتعزيز التعاون السياسي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في ميادين السلام ونزع السلاح والتنمية والأمن" في الصينية    在和平、裁军、发展和安全领域加强拉丁美洲政治合作专家会议
• "تبعات الاحتباس الحراري" في الصينية    全球变暖的效应
• "مكتب الاستخبارات البحرية" في الصينية    美国海军情报局
• "الأحكام العامة لاعتماد وتعيين واستبدال الممرات البحرية الأرخبيلية" في الصينية    群岛海道的采纳、指定和替换规定
• "اجتماع الخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في إدارة الموارد البحرية والمناطق الساحلية" في الصينية    遥感和卫星气象学应用于海洋资源和海岸管理专家会议
• "استصلاح الأراضي البحرية" في الصينية    填海
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في مجال الموارد البحرية وإدارة السواحل" في الصينية    联合国遥感和卫星气象学应用于海洋资源和沿海管理专家会议
• "المبادئ التوجيهية للحد من نفوق السلاحف البحرية في عمليات الصيد" في الصينية    关于捕捞作业中减少海龟死亡的准则
• "سلاح مشاة البحرية الملكية التايلاندية" في الصينية    泰国皇家海军陆战队
• "قرار الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة المتعلق بالنفوق العرضي للطيور البحرية في المصائد التي تستخدم فيها الخيوط الطويلة" في الصينية    自然保护联盟关于延绳钓渔业中误捕海鸟问题的决议
• "المشاورة التقنية المتعلقة بحفظ السلاحف البحرية ومصائد الأسماك" في الصينية    关于海龟养护和渔业的技术咨询会议
• "لجنة السلامة البحرية" في الصينية    海事安全委员会
• "الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية" في الصينية    欧洲海事安全局
• "وسيلة اختزال يكتب عليها مرة واحدة وتخصص في الغالب للقراءة" في الصينية    一写多读装置
• "وسيلة إجهاض" في الصينية    堕胎器  堕胎药